
أصدر “حزب الله” بياناً قصيراً، مساء اليوم الأربعاء، أعلن فيه “إطلاق عمليات العصف المأكول”، فما دلالات هذا المصطلح؟
يحمل مصطلح “العصف المأكول” أبعاداً متعدّدة تتقاطع فيها الدلالات اللغوية والدينية مع الرمزية السياسية والعسكرية.
من الناحية اللغوية، “العصف” هو ورق الزرع أو التبن الذي ييبس ويتفتت، و”المأكول” يعني ما أكلته الدواب أو ما أصابه الأكل فتآكل. وهذا التركيب القرآني ورد في “سورة الفيل” بالقرآن الكريم لتصوير مصير أصحاب الفيل الذين جعلهم الله “كعصف مأكول”.
أما في السياق الديني، فالعبارة تحيل إلى قصة أبرهة الحبشي وجيشه الذي جاء لهدم الكعبة، فأهلكهم الله بطير أبابيل التي رمتهم بحجارة من سجيل فجعلتهم كعصفٍ مأكول. بالتالي، فهي استعارة قرآنية عن “الهزيمة الشاملة” للقوى الغازية.
